Hogy oda�rtek,
le is telepedtek,
j� Burgonya Boldizs�rnak
j� napot k�sz�ntek.

Ag�rdi szek�ren
most d�c�g be �ppen
z�ld pocakos Dinnye b�csi
a h�za n�p�vel.

Kel Kelem, S�s J�ska,
Parja P�l is ott van,
K�rte �rfik mosolyognak
katon�s sorokban.

Paradicsom Pirosk�t
T�k T�ni k�s�ri,
itt j�n Bors� B�zsike
�s Pasztern�k Tr�zsi.

Szilva Sz�li k�k ruh�ban,
Birs Biri s�rg�ban
k�n�lkozik egyre-m�sra
a hetiv�s�rban.

Vel�k a sok kofa n�ni,
A sz�ves sz�t ingyen m�ri:
- J� napot! – J� napot! –
- Kom�masszony mit hozott?

- R�p�t, babot, t�k�t, lencs�t…
- Adjon Isten j� szerencs�t…
- Adjon Isten mag�nak is minden j�t:
ez�stp�nzes, aranyp�nzes v�s�rl�t!

Egy nagys�ga itt j�n m�r is,
zseb�ben a bugyell�ris:
- Kofa n�ni, megveszem a port�k�j�t,
de csak akkor, ha nem tartja ki az �r�t!
- �, galambom, dehogy dr�ga…
Egy fill�r�rt peng� �ra!

Van itt mindenf�le j�,
�ri konyh�ra val�!
F�zel�kek k�n�lkoznak,
Friss gy�m�lcs�k mosolyognak:

- Engem vegyen, t�nsasszony!
- Mi bel�l�k v�lasszon!
Z�lds�gek is egyre h�vj�k:
- T�ltse meg a kos�rk�j�t!

Csak az egy Sal�ta S�ra
dinnyeg-d�nny�g egymag�ba.
Erre fordul, arra fordul,
A vev�re zordan mordul:

- Ejnye, k�rem, de goromba!
�sszegy�ri, �sszenyomja
fidres-fodros sz�p ruh�mat,
dudos selyem szokny�csk�mat!

- Adta k�nyes port�k�ja,
begyesked� sal�t�ja!
L�m, az orr�t de felv�gta…
Hadd hallom h�t, mi az �ra?

- Hallja lelkem t�nsasszony,
n�zzen sz�t a piacon,
Nincs szebb, mint Sal�ta S�ra!
Peng� az utols� �ra!

- Hahaha! Hahaha!
No, ez azt�n megadta!
Egy peng�s sal�ta?
�regap�m se l�tta!

- Nevessetek, b�nom is �n,
fittyet h�nyok r�ja:
Majd megadja az egy peng�t
a kir�ly szak�csa!

- Hahaha! Hahaha!
�, te balga S�ra!
Lesheted, hogy �rted j�jj�n
a kir�ly szak�csa!

Estig is itt �lhetsz
magad a v�s�rba
Egy peng�t - hahaha -
ki ad sal�t�ra?

Pereg a sz�, peng a p�nz a hetiv�s�ron,
minden z�lds�g elkelt m�r ilyen-olyan �ron.
Elvitt�k a burgony�t,
alm�t, babot, c�kl�t,

z�ld ubork�t, s�rga bors�t,
gy�nge ker�kr�p�t.
Kukorica Katic�t nagy szek�rre rakt�k,
Dinnye Danit Debrecenbe aut�n sz�ll�tott�k.

Elkelt a j� Kel Kelemen
�t fill�r�rt p�rba,
T�k T�ninak, Paraj P�lnak
is akadt gazd�ja.

Birs Birk�t, Szilva Sz�lit
a b�r�n� k�rte,
m�lt�s�g�k alkudoztak
Retek Petik�re.

Barack Bercit egy szak�cs
nagy p�nzen kereste,
Murok Misk�t, M�k Marisk�t
aut�n vitt�k Pestre.

Paradicsom Pirosk�t
V�kasz�mra hordt�k…
A piacot egy-kett�re
kitakar�tott�k.

K�s� van m�r, d�lre j�r m�r,
fogy a n�p a piacon,
bev�s�lt m�r Julcsa, Borcsa,
ifiasszony, kisasszony.

Minden elkelt ill� �rba,
ki egyenkint, ki meg p�rba.
…Csak ki maradt ott mag�ba
fidres-fodros z�ld szokny�ba?

A Sal�ta S�ra!

Bezzeg, most m�r sz�nn�-b�nn�,
a fej�t is falba v�gn�…
K�n�lkozik, de hi�ba:
hoppon maradt finny�s S�ra.

- Jajjajjaj, de bolond voltam,
hogy az orom �gy fennhordtam!
Nem kellek m�r senkinek se,
itt maradtam sz�gyenszemre.

- T�nsasszonyk�m, sz�p nagys�ga,
tegyen be a kos�rba!
Vigyenek el, j� emberek,
ak�r ingyen is elmegyek…

Nem b�nom m�r, ak�rhova:
nagy konyh�ba, kis kunyh�ba,
ecetbe vagy olajba,
ber�ntva vagy habarva,

vagy ak�r egy rongyos zs�kba
kis kacs�knak vacsor�ra! –
De hi�ba k�n�lkozik,
egy vev� sem tal�lkozik:

- Nem kellesz te k�nyes S�ra,
se d�lre, se vacsor�ra,
peng��rt se, fill�r�rt se,
m�g egy lyukas garas�rt se!

No, mi baj van? Ej, gyerekek,
tal�n csak nem pityeregtek?!
Ne f�jjon a sz�vecsk�tek:
J� v�ge lesz a mes�nek!

Szem�tdombon hervad S�ra
b�b�natos �rvas�gba:
b�b�nat Isten l�tja,
amit v�tett, megbocs�tja.

Es�v�zzel megmosdatja,
napsug�rral cir�gatja,
lengedez� szell�csk�vel
gy�rt ruh�j�t fodrozgatja.

Kis Sal�ta �jra �led:
- Istenem, de sz�p az �let! –
Karocsk�t ny�jtja �gre:
kivir�gzik �r�m�be!

�ga-boga, sz�z vir�ga
magot �rlel forr� ny�rba.
Magocsk�it szertesz�rja,
ki is keltek kakukksz�ra.

S�ra mama nevet, �r�l!
Sz�z gyermeke k�r�sk�r�l:
harmat lepte, mad�rl�tta
sz�z kis fodros sal�ta.

Marcsa, Miska, hogy megl�tta,
kis kertj�be pal�nt�lta,
sz�pre, nagyra felnevelte,
a piacra ki is vitte.

Mind el is kelt, ill� �rba
feh�rv�ri nagy v�s�rba:
n�nik, b�csik mind megvett�k,
f�nyes p�nzzel megfizett�k.

Gy�lt a sok p�nz, cseng�-peng�,
sok fill�rb�l lett a peng�…
Sz�z fill�r�rt sz�z sal�ta:
m�gis peng� lett az �ra!